Mahkamah China telah memperhebat langkah hukuman bagi pelanggar harta intelek bagi melindungi inovasi teknologi dan mengekalkan persaingan yang adil, kata mahkamah tertinggi China pada Isnin.

Data yang dikeluarkan oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi menunjukkan mahkamah di seluruh negara mendengar 12,000 kes IP melibatkan teknologi dalam tempoh enam bulan pertama tahun ini, meningkat 33.4 peratus tahun ke tahun.

Daripada jumlah itu, mahkamah di seluruh negara menggunakan ganti rugi punitif dalam 139 tindakan undang-undang untuk melindungi pemilik IP dan menaikkan kos melanggar undang-undang.

Jumlah ganti rugi hukuman tertinggi yang dijatuhkan kepada pelanggar mencapai 20 juta yuan ($2.78 juta).

Dalam kes Februari yang didedahkan oleh mahkamah di Qufu, wilayah Shandong, sebuah syarikat karaoke diarah membayar pampasan 37,080 yuan kerana melanggar hak cipta karya yang dimiliki oleh persatuan muzik.

Di samping itu, mahkamah juga memberikan tambahan 37,080 yuan sebagai ganti rugi punitif kerana ia tidak menghentikan pelanggaran selepas persatuan itu memulakan tuntutan mahkamah.

Berhubung ganti rugi punitif sebagai langkah utama untuk membendung pelanggaran IPR, mahkamah berkata ia memainkan peranan yang lebih besar dalam melindungi inovasi dan membantu mewujudkan persekitaran perniagaan yang kukuh.

Ia juga merupakan kes IP pertama di mana mahkamah memohon ganti rugi punitif.

Ganti rugi punitif telah ditulis ke dalam Kanun Sivil, undang-undang asas China untuk mengawal tingkah laku dan aktiviti sivil, yang berkuat kuasa pada 1 Jan 2021. Dua bulan kemudian, mahkamah atasan mengeluarkan tafsiran kehakiman tentang cara menggunakan langkah-langkah dalam sivil IP tindakan undang-undang.

Menurut data, dari Januari hingga Jun mahkamah China mendengar 16.96 juta kes, meningkat 11.01 peratus tahun ke tahun.Daripada jumlah itu, lebih daripada 15.26 juta telah dimuktamadkan, peningkatan sebanyak 9.65 peratus tahun ke tahun.

Pada separuh pertama tahun ini, mahkamah di seluruh negara memperkukuh pengendalian kes domestik dengan menjalankan tinjauan dan menyediakan bantuan psikologi, menyelesaikan 1.08 juta pertikaian mengenai perkahwinan, keluarga dan warisan, meningkat 23.19 peratus berbanding tempoh yang sama tahun lepas .

Di samping itu, mahkamah China juga menyaksikan pertumbuhan kes kontrak melibatkan ejen kargo dan pengangkutan barang berikutan pemulihan sejak pandemik COVID-19.

Chinadaily Kemas Kini: 2023-08-07

China memperoleh kemajuan dalam pembangunan IP dalam H1

BEIJING -- Pembangunan harta intelek (IP) China telah mencapai kemajuan pada separuh pertama 2023, pengawal selia IP tertinggi negara itu memberitahu sidang akhbar pada hari Selasa.

Dalam enam bulan pertama tahun ini, China memberikan 433,000 paten ciptaan, 1.1 juta paten model utiliti dan 344,000 paten reka bentuk, kata Hu Wenhui, timbalan ketua Pentadbiran Harta Intelek Negara.

Dalam tempoh yang sama, China menyaksikan 35,000 permohonan antarabangsa difailkan di bawah Perjanjian Kerjasama Paten Pertubuhan Harta Intelek Dunia.

Menjelang akhir bulan Jun, jumlah bilangan paten ciptaan yang sah di China melebihi 4.56 juta, manakala bilangan tanda dagangan berdaftar yang sah di China adalah kira-kira 44.24 juta.

Dari segi perlindungan IP, pada separuh pertama 2023, China mengendalikan 21,000 kes adjudikasi pentadbiran berkaitan pertikaian pelanggaran paten dan memulakan pembinaan kumpulan pertama 10 zon demonstrasi perlindungan IP negara, menurut Hu.

Xinhua |Kemas kini: 2023-07-18